18 kwietnia 1959 roku, w sobotę, ukazał się w nowojorskim dzienniku „Forwerts" pierwszy odcinek powieści Isaaca Bashevisa Singera „Sztukmistrz z Lublina". Autor uczynił jej bohaterem Jaszę Mazura, sztukmistrza pochodzącego z Lublina. Nie ulega wątpliwości, że po otrzymaniu przez I. B Singera w roku 1978 Nagrody Nobla i przetłumaczeniu jego książki na kilkadziesiąt języków Jasza Mazur stał się najsłynniejszym Lublinianinem na świecie. To on jak nikt inny przyczynia się do budowania legendy Lublina. Już sam przydomek Jaszy - „Sztukmistrz z Lublina" jest żywą reklamą naszego miasta. Miejmy nadzieję, że przyjdzie taki czas, że Jasza zostanie należycie doceniony i doczeka się nawet pomnika w rodzinnym mieście
50 lat po tym fakcie, 18 kwietnia o godz. 17.oo, także w sobotę Ośrodek "Brama Grodzka - Teatr NN" zorganizował temu wyjątkowemu jubilatowi wyjątkowe "Urodziny". Byli goście, był urodzinowy tort, był krótki wykład prof. Moniki Adamczyk - Garbowskiej "Isaac Bashevis Singer i Icchok Baszewis - pisarz żydowski, polski, amerykański?", było też czytanie adaptacji "Sztukmistrza z Lublina" z podziałem na role. Wszyscy uczestnicy "Urodzin" otrzymali w prezencie przygotowaną specjalnie na tę okazję publikację w nakładzie 100 ręcznie numerowanych egzemplarzy. Dzięki temu przedsięwzięciu Lublin zyskał jeszcze jedno święto, ze stałym scenariuszem, które w intencji organizatorów będzie powtarzane co roku.
|